It's not like I planned to fall asleep! I swore I went to bed one day and--

[ There's a pause and an offscreen comment of "Airi, could you hold my Pokegear for a moment? Thanks." as he finally completely gets up. A shower sounds good right now. ]

And when I woke up, an entire month went by. I said I was sorry.